A seguito dell’iniziativa lanciata dall’ADHRB insieme al membro del Parlamento francese Frédérique Dumas, 15 parlamentari dell’Assemblée Nationale (camera bassa) hanno approvato una lettera all’ambasciatore di Francia in Bahrain. Questa lettera lo mette in guardia sulle condizioni deplorevoli che i detenuti, e in particolare i prigionieri di coscienza, stanno affrontando nelle carceri del Bahrein.
La lettera completa può essere letta qui [Eng / Official Fr]
La deputata Dumas e i suoi colleghi hanno fatto luce sulla realtà delle “sentenze alternative” applaudite dall’ambasciatore francese, Jérôme Cauchard, a fine marzo. Il programma di condanne alternative consente al governo del Bahrein di soffocare ulteriormente l’opposizione politica. Essa sostiene, infatti, la liberazione totale dei prigionieri di coscienza detenuti. Tuttavia, in realtà questi prigionieri sono messi agli arresti domiciliari arbitrari e quindi non possono esercitare i loro diritti più fondamentali.
Questo è, ad esempio, il caso di Nabeel Rajab. Nabeel Rajab è un importante difensore dei diritti umani e presidente del Centro per i diritti umani del Bahrain. Ha fatto parte del movimento per la democrazia nel 2011. Per questi motivi è stato più volte preso di mira, molestato e imprigionato. È stato rilasciato dal carcere nel 2020, ma ora è soggetto al programma di condanne alternative.
I 16 parlamentari hanno anche condannato il trattamento dei prigionieri di coscienza che continuano ad essere imprigionati e torturati nei centri di detenzione. L’esempio più recente di queste condizioni orrende è l’azione repressiva avvenuta nella prigione di Jau il 17 aprile 2021, messa in atto dalle autorità carcerarie. Questo brutale attacco ha portato alla sparizione forzata di 70 prigionieri.
I sopra menzionati membri del Parlamento citano informazioni fornite da esperti internazionali, compreso il personale dell’organizzazione ADHRB e le sue fonti. Essi hanno denunciato le violazioni di molti trattati internazionali sui diritti umani come la Convenzione contro la tortura (CAT) e le Regole minime standard delle Nazioni Unite per il trattamento dei prigionieri (Le regole Nelson Mandela).
La lettera sottolinea il deterioramento della situazione sanitaria per quanto riguarda la pandemia di COVID-19. In primo luogo, il Ministero degli Interni (MoI) è stato estremamente vago sul numero effettivo di prigionieri infetti e minacciati dal virus. In secondo luogo, i parlamentari francesi sono allarmati dai rapporti che descrivono in dettaglio le condizioni e le pratiche carcerarie non igieniche come “un confinamento in cella di prigione 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con un solo pasto al giorno e la mancanza di cure mediche adeguate”.
I membri del Parlamento hanno invitato l’ambasciatore a discutere questi temi con le autorità del Bahrein. Dichiarano esplicitamente:
“La Francia deve avere un dialogo genuino con le autorità del Bahrein e questo dialogo deve svolgersi a livello locale. Inoltre, signor ambasciatore, vorrei sapere se è stato in grado di avere un dialogo calmo ma fermo con le autorità locali del Bahrein sulla questione delle condizioni di detenzione dei prigionieri durante questa pandemia globale. Vorrei sapere se è stato in grado di ottenere informazioni sugli eventi della prigione di Jaw del 17 aprile 2021 durante la sua recente visita all’Edificio 21 di nuova costruzione, ottenuta su invito del Ministero degli Interni del Bahrein».
A proposito della lettera, Husain Abdulla, Direttore Esecutivo di Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB), ha commentato: “Data la recente situazione nei centri carcerari del Bahrein e le difficoltà affrontate in particolare dai prigionieri di coscienza, questa lettera dovrebbe garantire che i diritti umani le preoccupazioni non vengono respinte in nessun futuro scambio tra rappresentanti francesi e del Bahrein. I diritti umani sono il fondamento della democrazia francese; Gli ambasciatori dovrebbero salvaguardare questi valori e affrontarli pubblicamente con stati abusivi”.
