Oggi, Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) ha pronunciato un intervento orale alla 42a sessione del Consiglio per i diritti umani nell’ambito del dibattito generale del punto 4. ADHRB ha richiamato l’attenzione sull’esperienza personale di Moosa Mohammed, un attivista bahreinita che è stato torturato, denaturalizzato e quasi assassinato dal personale dell’ambasciata del Bahrein a Londra per il suo attivismo.
Clicca qui per il PDF della dichiarazione presentata.
Si prega di trovare la dichiarazione qui sotto.
—
Saluti,
Vorrei trasmettere la mia esperienza personale al vostro stimato consiglio come vittima di tortura e attivista per i diritti umani. Da quando avevo 14 anni sono stato arrestato e torturato per aver partecipato a manifestazioni pacifiche, e anche mia madre e i miei fratelli sono stati arrestati per le stesse ragioni. Dopo l’inizio della rivoluzione del 14 febbraio in Bahrein nel 2011, sono stato denaturalizzato e condannato in contumacia a più di 15 anni di reclusione per la mia attività a Londra, il Paese in cui mi è stato concesso l’asilo nel 2006. Stavo e sto ancora praticando attività di informazione pubblica e di tutela dei diritti umani.
Il pericoloso sviluppo che si è aggiunto alla serie di prese di mira a cui sono stato sottoposto, è un tentativo di assassinio da parte del personale dell’ambasciata del Bahrein a Londra. Il 26 luglio scorso abbiamo appreso la notizia che le autorità del Khalifah in Bahrein hanno deciso di giustiziare due vittime di tortura, Ahmed al Malali e Ali al-Arab, che le Nazioni Unite hanno chiesto un nuovo processo perché sono stati torturati e il loro processo non ha rispettato gli standard di giustizia. In quel momento, ho fatto un passo pacifico e insolito per protestare e sono salito sul tetto dell’ambasciata del Bahrein a Londra chiedendo una moratoria sulle esecuzioni. Quattro membri dello staff dell’ambasciata mi hanno attaccato, due di loro hanno cercato di gettarmi dalla cima dell’edificio a 5 piani, mentre il terzo stava filmando e il quarto stava guardando. Poiché la polizia era lì e ha avvertito il personale dell’ambasciata, mi hanno allontanato dagli occhi della polizia, hanno iniziato a picchiarmi con una spessa tavola di legno e mi hanno detto che avrebbero giustiziato due persone e che io sarei stato il terzo.
Nel frattempo, io gridavo per chiedere aiuto, e loro mi picchiavano e dicevano che nessuno ti avrebbe sentito, che nessuno ti avrebbe salvato, e poi mi strangolavano.
Sentivo che sarei morto, se non fosse stato per la polizia britannica che si era introdotta nell’ambasciata per salvarmi. Sembra che le autorità di Al Khalifa abbiano visto l’assassinio del Khashoggi e sono incoraggiate ad adottare questa tecnica.
Chiedo al vostro illustre consiglio di prendere seri provvedimenti per impedire l’uso delle ambasciate come centri di tortura e di assassinio degli oppositori. Chiedo anche l’espulsione dal Consiglio dei Paesi coinvolti in questi crimini, come il Bahrein e l’Arabia Saudita.
Grazie.
