Marta Rosique i Saltor y María Carvalho Dantas, diputadas del Congreso de los Diputados de España, presentaron el 23 de julio de 2020 sendas preguntas al gobierno español sobre el deterioro de la situación de los derechos humanos en la prisión de Jau, en Bahréin. La Sra. Saltor y la Sra. Dantas cuestionaron al gobierno español por su posición en la «vanguardia de la lucha por los derechos humanos», e imploraron una acción inmediata del gobierno para utilizar sus relaciones bilaterales con Bahrein y actuar con una política exterior «centrada en la defensa y garantía de los derechos humanos.»
La tristemente célebre prisión de Jau, en Bahréin, ha sido objeto de una amplia controversia internacional, ya que siguen apareciendo informes sobre las pésimas condiciones de la prisión y la falta de medidas de seguridad. En particular, ha surgido la preocupación por el Sr. Hasan Mushaima, líder de la oposición política, y su deteriorado estado de salud tras la denegación sistemática de atención médica.
Después de que se registrara el primer caso activo de COVID-19 el 21 de febrero de 2021, las autoridades bahreiníes no han tomado medidas para detener la propagación del virus; en su lugar, han negado la protección de máscaras y desinfectantes, han impedido la comunicación entre las familias y los reclusos y han ocultado el número exacto de casos activos dentro de la prisión.
El hacinamiento y la negligencia médica han agravado la ya de por sí grave situación dentro de la prisión, lo que llevó a los presos a realizar una sentada pacífica el 17 de abril de 2021, en protesta por la gestión de la prisión de COVID-19 y la muerte del preso político, el Sr. Abbas Malallah. La protesta fue brutalmente reprimida por las autoridades penitenciarias, que al parecer agredieron, torturaron y trasladaron a varios presos a lugares desconocidos. A ello siguió la trágica muerte de Husain Barakat el 9 de junio, que falleció sólo unos días después de dar positivo en las pruebas del virus.
Los dos diputados españoles plantearon también su preocupación por el uso de penas alternativas por parte de las autoridades bahreiníes, cuya condena de presos de conciencia por motivos discriminatorios incumple diversos tratados internacionales y el derecho internacional. Esta práctica incrementa desproporcionadamente el número de penas privativas de libertad, una medida que hace caso omiso de la petición del Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria de que la restricción de los derechos humanos sea «proporcional al objetivo legítimo perseguido».
A raíz de estos hechos, los diputados Rosique i Saltor y Dantas plantearon sus preguntas de la siguiente manera: (traducido del español)
En relación con la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, tanto en los foros internacionales de derechos humanos como en sus relaciones bilaterales con Bahrein, y ejercer la presión necesaria para lograr la liberación incondicional de todos los presos políticos, empezando por el líder de la oposición política, Sr. Hasan Mushaima?
En cuanto a la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, en los foros internacionales de derechos humanos y en sus relaciones bilaterales con Bahrein, y ejercer la presión necesaria para que se permita al Relator Especial de la ONU visitar Bahrein, especialmente la cárcel de Jau?
En cuanto a la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, tanto en los foros internacionales de derechos humanos como en sus relaciones bilaterales con Bahrein, y ejercer la presión necesaria para que se ponga fin a la aplicación de penas alternativas y se sustituya por la liberación incondicional de todos los presos políticos?
En cuanto a la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, tanto en los foros internacionales de derechos humanos como en sus relaciones bilaterales con Bahrein, y ejercer la presión necesaria para proporcionar el acceso inmediato a una atención médica de calidad a todos los presos políticos?
En cuanto a la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, tanto en los foros internacionales de derechos humanos como en sus relaciones bilaterales con Bahrein, y ejercer la presión necesaria para poner fin a la arraigada cultura de la impunidad en Bahrein e investigar de forma independiente las continuas y sistemáticas violaciones de los derechos humanos?
En cuanto a la «Estrategia de Acción Exterior 2021-2024» en el apartado 4.1.1 dedicado a los Derechos Humanos, ¿piensa el Gobierno español actuar con urgencia, tanto en los foros internacionales de derechos humanos como en sus relaciones bilaterales con Bahrein para ejercer la presión necesaria para que el gobierno de Bahrein dé pasos serios y medibles hacia la democracia y la democratización?
El Gobierno español aún no ha respondido a las preguntas de los diputados Rosique i Saltor y Dantas.
