Hoy, Americans for Democracy & Human Right in Bahrain (ADHRB) realizó una intervención oral en la 43ª sesión del Consejo de Derechos Humanos durante el Debate Anual sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. La ONG ADHRB planteó su preocupación por los malos tratos al Dr. Abdul Jalil Al-Singace, a quien no se le ha proporcionado la atención médica adecuada mientras estaba en prisión y en su lugar se ha utilizado su discapacidad en su contra.
Haga clic aquí para el formato PDF y encuentre abajo la declaración oral.
–
«Distinguidos expertos,
Queremos llamar su atención sobre la discriminación de los discapacitados en los estados del Golfo. Se han cometido crímenes atroces contra las personas discapacitadas y se han dado casos de personas que han quedado discapacitadas temporal o permanentemente mientras estaban en prisión.
Un ejemplo de esto sería el Dr. Abduljalil al-Singace de Bahrein, que sufre los efectos de la polio infantil que ha provocado una parálisis parcial y lo ha confinado a una silla de ruedas. Su discapacidad ha sido utilizada en su contra con el fin de aumentar su sufrimiento. Desde su encarcelamiento, la salud del Dr. al-Singace se ha deteriorado considerablemente, pero las autoridades penitenciarias le niegan el tratamiento médico que su condición requiere y se niegan a proporcionarle equipos necesarios para sobrellevar sus dolencias tales como tapones de goma para sus muletas, lo cual da lugar a caídas en la prisión que provocan las burlas y vejaciones del personal penitenciario.
Hay otros ejemplos de prisioneros en la región que han quedado permanentemente discapacitados debido a las graves torturas que soportan en las prisiones y que podrían evitarse si los Gobiernos no utilizasen las torturas técnicas habituales en los interrogatorios.
Los países de esta región deben cumplir sus obligaciones en virtud de los tratados internacionales, sin abusar de los prisioneros discapacitados y haciendo caso omiso de los prisioneros que necesitan desesperadamente tratamiento médico, lo que pone a otros en riesgo de desarrollar discapacidades debido a la negligencia médica.
¿Cómo es posible que las prisiones no tengan en cuenta a los reclusos discapacitados y qué recomendaciones puede hacer este grupo a las prisiones de esta región?
Gracias.»