Zakeya Isa AlBarboori, una ingeniera química de 30 años, y su sobrina Fatema Dawood Juma, una estudiante de 19 años de la Universidad de Bahrein, fueron recientemente sometidas a una desaparición forzosa de más de tres semanas, ya que fueron detenidas por funcionarios del gobierno que no revelaron su estado ni su paradero. Solo después de este período de casi un mes pudieron informar a sus familias de su ubicación.
El 18 de mayo de 2018, oficiales vestidos de civil y fuerzas de comandos armados entraron en la casa de Fatema sin una orden judicial. Aproximadamente 15 oficiales enmascarados entraron en la casa a las 3:00 am después de acorralarla con varios vehículos de seguridad y aterrizar con helicópteros en el techo.
Los agentes registraron la habitación de Zakeya durante diez minutos sin permitir que la familia entrara y luego la arrestaron. Los oficiales abandonaron la casa, solo para regresar y arrestar a Fatema. Los oficiales confiscaron el ordenador portátil y el teléfono móvil de Fatema, junto con el coche de Zakeya. Cuando la familia pidió información sobre el motivo de la detención, los agentes respondieron que Fatema y Zakeya serían interrogadas en la Dirección de Investigaciones Criminales (CID) del Ministerio del Interior.
Aproximadamente a las 5:30 am de ese día, Zakeya y Fatema llamaron a su familia y les informaron que estaban detenidas en el CID. La llamada solo duró unos segundos. Tras la llamada, el padre de Fatema acudió al CID, pero los agentes le negaron la entrada y lo amenazaron.
El 19 de mayo de 2018, los agentes regresaron a la casa alrededor de las 4:00 a.m. y registraron la habitación de Zakeya durante otra hora, nuevamente sin una orden judicial. Los agentes se negaron a informar a la familia del motivo del registro, no les permitieron acercarse a la habitación y no aclararon los motivos de las detenciones del día anterior.
El 5 de junio de 2018, el Ministerio Público (OPP) se puso en contacto con la abogada de Fatema y le pidió que estuviera presente en la OPP para ser informada de los cargos contra su clienta. La audiencia tuvo lugar aproximadamente a las 4:00 am, pero la abogada de Fatema no recibió el expediente hasta seis horas después. La abogada de Fatema solo pudo hablar con ella después de la audiencia, pero ni habló ni vio a Zakeya. Zakeya fue presentada ante un juez o fiscal sin abogado ni notificación previa, a pesar de que su abogada había informado previamente a la OPP que ella era la asesora legal de Zakeya. A las 10:30 am, noticias locales informaron que la OPP había decidido extender su detención a un mes más.
La familia no recibió notificación oficial de su paradero y no pudo hablar con ninguna de las mujeres hasta casi un mes después de su detención, el 14 de junio. Los oficiales del CID, los oficiales de detención de menores y los oficiales de la prisión de mujeres en Isa Town negaron tener a las mujeres bajo su custodia cuando se les pidió información sobre su ubicación.
El 15 de junio de 2018, Zakeya fue enviada a la prisión de mujeres Isa Town, donde pudo ver y tener contacto con su familia por primera vez desde su arresto, aunque solo durante 30 minutos. Durante este tiempo, se reveló que Zakeya estuvo recluida en régimen de aislamiento durante 28 días y las autoridades la sometieron a una tremenda presión durante el interrogatorio. Los oficiales la interrogaron durante los primeros seis días de su desaparición.
Fatema pudo visitar a su familia por primera vez el 16 de junio de 2018, casi un mes después de su arresto. También estuvo recluida en régimen de aislamiento durante 28 días y también perdió peso durante este período.
Los cargos presentados contra Fatema y Zakeya son: presencia de explosivos en su casa; recibir financiación de Irán; y membresía en Tayar Al-Wafa Al-Islami (generalmente referido en inglés como al-Wafa), un grupo de oposición política sin licencia que el gobierno de Bahrein reconoce como una organización terrorista.
El 27 de junio de 2018, Fatema fue liberada de la prisión de mujeres en la ciudad de Isa y se retiraron los cargos en su contra. Fatema es una estudiante que se especializa en aptitud física y, debido a su encarcelamiento, se perdió los exámenes de fin de año. Zakeya aún está detenida y no tiene antecedentes penales, ya que solo participó en manifestaciones autorizadas.
Fatema y Zakeya han sido objeto de una desaparición forzada, ya que los funcionarios del gobierno las privaron de libertad en contra de su voluntad y no revelaron su estado ni su paradero. Además, las múltiples entradas y registros de su domicilio sin una orden judicial u otros fundamentos legales para hacerlo violan el derecho a la privacidad en el artículo 12 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) y el artículo 17 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Derechos (ICCPR).
Además, debido a que estas mujeres fueron arrestadas en su hogar sin una orden judicial, las acciones de Bahrein contra Fatema y Zakeya constituyen una detención arbitraria y, por lo tanto, violan el derecho de Bahrein y el derecho internacional, incluido el artículo 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que Bahrein es parte, y la DUDH.
ADHRB pide a Bahrein que cumpla con sus obligaciones de derechos humanos excluyendo cualquier prueba obtenida sin una orden judicial y garantizando que cualquier juicio posterior de Zakeya sea compatible con el debido proceso y los derechos a un juicio justo. Además, instamos a las autoridades a mantener informada a la familia de Zakeya sobre su estado y bienestar, al tiempo que permiten que las familias la visiten y hablen con ella.
