**Corrección: Este puesto originalmente sugería que los individuos eran deportados de una vez; de hecho, las deportaciones ocurrieron durante varios días después de la orden inicial. Además, el gobierno deportó a ocho individuos en total, con informes de que otro individuo desnaturalizado salió del país antes de la orden.
29 de enero de 2018 – Las autoridades de Bahrein han dictado órdenes de deportación a ocho personas tras la revocación de su ciudadanía. Según se informa, otra persona salió de Bahrein antes de la orden de deportación. Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) condena enérgicamente estas deportaciones y el continuo uso de desnaturalizaciones arbitrarias por parte del gobierno de Bahrein.
Las ocho personas – Abdulnabi Almosawi, su esposa Maryam Ebrahim, sus hermanos Mohammed Almosawi y Abdulamir Almosawi, Ebrahim Khalil Darwish, Ismaeel Khalil Darwish, Habib Darwish, y Adnan Kamal – estaban entre las 31 personas a las que el Ministerio del Interior revocó su ciudadanía el 6 de noviembre de 2012. En una declaración publicada el 7 de noviembre de 2012, el Ministerio del Interior dijo que les había revocado la ciudadanía en virtud del párrafo 3 del artículo 10 de la Ley de ciudadanía de Bahrein de 1963, alegando que estaban «perjudicando la seguridad del Estado». El artículo 10 otorga al Gobierno la autoridad para revocar la ciudadanía de una persona, evitando los mecanismos del debido proceso. En virtud de este proceso, el demandado no tiene un recurso claro para apelar la decisión.
Las órdenes de deportación se producen en un momento en que el Gobierno de Bahrein recurre cada vez más a la revocación de la ciudadanía como medio de represalia. Desde 2012, el Gobierno ha revocado la ciudadanía de más de 500 nacionales de Bahrein, muchos de ellos por cargos políticos relacionados con el ejercicio de sus derechos a la libertad de expresión, la libertad de reunión, la libertad de asociación y la libertad de religión. Entre las personas a las que se les ha revocado la ciudadanía por motivos políticos se encuentran el abogado de derechos humanos Taimoor Karimi; el líder religioso chiíta Sheikh Isa Qassim; el ex miembro de la Asamblea Nacional Jawad Fairooz; el defensor de los derechos humanos Sayed Ahmed Alwadaei; y el Director Ejecutivo de la ADHRB Husain Abdulla.
«Estos ocho casos constituyen uno de los mayores grupos de deportaciones de bahreiníes desnaturalizados arbitrariamente, e indican una clara escalada del Gobierno de Bahrein. El año pasado fue el segundo mayor número de bahreiníes desnaturalizados. Ahora, con un repentino aumento de las deportaciones, docenas de otros bahreiníes apátridas corren un mayor riesgo», dijo Husain Abdulla, Director Ejecutivo de la ADHRB. «La comunidad internacional debe dejar claro a las autoridades de Bahrein que deben poner fin a esta práctica y reintegrar a quienes se les ha revocado injustamente la ciudadanía».
La ADHRB hace un llamamiento al Gobierno de Bahrein para que se atenga a las normas internacionales en materia de nacionalidad y apatridia, y para que enmiende las leyes y prácticas nacionales a fin de poner fin a la revocación arbitraria de la ciudadanía. También pedimos al Gobierno que ponga fin a la práctica de las desnaturalizaciones administrativas para el ejercicio de los derechos humanos básicos y que restablezca la ciudadanía de las personas a las que se apunta por su disidencia y activismo pacíficos.
