أصدرت الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة تقرير الاتصالات المشتركة رقم 13 مكرر يوم الخميس 25 فبراير 2016، والذي ينّص على توثيق مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم. والنسخة الأحدث من التقرير، سلّطت الإجراءات الخاصة الضوء على كون البحرين والمملكة العربية السعودية من بين الدول المنتهكة لحقوق الإنسان في العالم، حيث ذكرت الإجراءات انتهاكات ارتكبتها البحرين في ستة قضايا مختلفة، أما بالنسبة للمملكة العربية السعودية فتصل عدد الانتهاكات إلى عشرة. وقد جمعت منظمة أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الأنسان في البحرين ملخص للحالات التي ذكرت في التقرير، أدناه:
البحرين
- الوسط – اشتكى المقرر الخاص المعني بحرية التعبير أن الحكومة البحرينية كانت قد علّقت رخصة جريدة الوسط البحرينية المستقلة، وذلك بسبب نشر الجريدة معلومات تؤثّر على الوحدة الوطنية وعلاقة المملكة مع الدول الأخرى. وقد أعرب المقرر الخاص أيضاَ عن قلقه إزاء قيام البحرين بتخويف موظفي صحيفة الوسط لسنوات، وأنه على الرغم من رفع التعليق، ولكن مجرد فرضه له تأثير سلبي على حرية التعبير في البحرين.
- الشيخ ميثم السلمان – أعرب المقرر المعني بحرية التعبير والمقرر المعني بالمدافعين عن حقوق الإنسان عن قلقهم بشأن الاعتقال التعسفي للمدافع عن حقوق الإنسان الشيخ ميثم السلمان بتهمة “التحريض على كراهية النظام” و نشر أخبار كاذبة. كما عبروا عن قلقهم اتجاه مزاعم فرض حظر السفر عليه.
- التمييز ضد الشيعة – أعرب المقررون المعنيون بالثقافة والفقر المدقع والدين عن قلقهم بشأن قيام الحكومة البحرينية بالتمييز المنهجي ضد مواطنيها الشيعة عبر سياساتها الثقافية والاقتصادية والتعليمية والاجتماعية. فإن الحكومة تستهدف رجال الدين الشيعة لاضطهادهم وإضعاف دور الشيعة في الكتب التاريخية الرسمية. بالإضافة إلى ذلك، تقوم الحكومة بالتمييز ضد الشيعة في سياسات المواطنة والسكن والرعاية، كما دمّرت مساجد شيعية ومواقع ذات أهمية دينية وثقافية كبيرة للطائفة الشيعية.
- أحكام الإعدام الصادرة بحق محمد رمضان وحسين موسى – أعرب المقررون المختّصون بإستقلال القضاة والمحامين وبالإعدام دون محاكمة وبالتعذيب عن قلقهم تجاه البحرينيان محمد رمضان وحسين موسى اللذان حُكم عليهما بالإعدام بناءً على اعترافات أخذت بالإكراه وتحت التعذيب.
- سجن جو – أعرب المقرر المعني بالصحة والمقرر المعني بالتعذيب عن قلقهما إزاء التعذيب والظروف السيئة والحرمان من الحصول على الرعاية الصحية داخل سجن جو خلال أحداث حملة القمع العنيفة على السجناء في 10 مارس. و يُزعم أن الحكومة لم تجري أي تحقيق مع أيّ من أفراد الأمن المتورطين في حملة القمع.
- الشيخ علي سلمان – أعرب الفريق العامل الخاص بالاحتجاز التعسفي والمقررون المعنيون بالتعبير والتجمع والدين فضلاً عن المدافعين عن حقوق الإنسان عن قلقهم بشأن الإعتقال التعسفي للشخصية الدينية وزعيم المعارضة السياسية علي سلمان.
السعودية
- رائف بدوي – أعرب الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي والمقررون المعنيون بالتعبير والدين والمدافعون عن حقوق الإنسان والتعذيب عن قلقهم بشأن الاستئناف الوشيك لعقوبة الجلد العلني بحقّ المدافع عن حقوق الإنسان رائف بدوي بتهمة “إهانة الإسلام والسلطات الدينية”. ومن المقرر أن يتم تنفيذ 1000 جلدة عليه بعد الحكم الصادر من قبل المحكمة الجنائية في جدّة.
- أحكام الإعدام ضد تجار المخدرات – أعرب المقررون المعنيون بإستقلال القضاة والمحامين وعمليات الإعدام والتعذيب والتجارة غير المشروعة عن قلقهم بشأن إعدام سبعة باكستانيين بتهمة تهريب المخدرات. ووفقاً للمعلومات الواردة، لفّقت السلطات العامة السعودية التهم الموجهة إلى الرجال وقامت بتعذيبهم لانتزاع اعترافاتهم.
- علي النمر – أعرب المقررون بشأن عمليات الإعدام والتعذيب عن قلقهم إزاء الإعدام الوشيك لعلي النمر، أحد أقرباء الشيخ نمر النمر، والذي كان قاصراً عند اعتقاله. زعمت المعلومات الواردة أن النمر قد تعرض للتعذيب، وأنه يمكن أن يعدم بصلبه في أي وقت.
- حسين أبو الخير – أعرب الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي والمقرر المعني باستقلال القضاة والمحامين والمقرر المعني بالإعدام دون محاكمة ومقرر التعذيب عن قلقهم إزاء مزاعم عقوبة الإعدام التعسفية المفروضة على المواطن الأردني حسين أبو الخير. وكان قد تعرّض أبو الخير للتعذيب لنزع اعترافاته، وعقوبته بعيدة عن العقوبات المفروضة على “الجرائم الأشد خطورة”.
- تدمير المواقع الثقافية والدينية – أعرب المقررون المعنيون بشؤون الثقافة والدين عن قلقهم بشأن مزاعم تدمير المساجد والمواقع ذات الأهمية الدينية والتاريخية والثقافية في المملكة العربية السعودية، وخاصة المواقع المتعلّقة بالهوية الدينية والثقافية الهامة للشيعة والصوفيين. ووفقاً للمعلومات الواردة، قامت السلطات السعودية بتنفيذ الهدم على مدى سنوات في محاولة لمنع أو تقويض الممارسات الدينية التي لا يعترف بها التفسير الإسلامي المهيمن في المملكة العربية السعودية.
- داوود حسين المرهون – أعرب المقررون المختصون بالتجمع واستقلال القضاة والمحامين والإعدام دون محاكمة والتعذيب عن قلقهم إزاء عقوبة الإعدام التعسفية ضد القاصر السعودي داوود حسين المرهون المتهم “بزرع الفساد والإخلال بالأمن” لمشاركته في الاحتجاجات. وأشارت المعلومات الواردة أن المرهون قد تعرض للتعذيب كي يدلي بإعتراف.
- قتل المدنيين في اليمن – أعرب المقرر المعني بعمليات الإعدام دون محاكمة عن قلقه إزاء تنفيذ غارات جوية عشوائية من قبل التحالف العسكري الذي تقوده السعودية وقد أدت ذلك إلى سقوط عدد كبير من الضحايا من المدنيين في اليمن. قام التحالف بقيادة السعودية بالعديد من الغارات على مجمعات سكنية وحفلات زفاف.
- حكم الإعدام على أشرف فياض – أعرب المقررون المعنيون بالثقافة والتعبير والدين والمدافعين عن حقوق الإنسان واستقلال القضاة والمحامين والتعذيب والإعدام عن قلقهم فيما يتعلق بفرض عقوبة الإعدام على الشاعر أشرف فياض بعد محاكمته بطريقة غير عادلة. و يبدو أنه تم الحكم على فياض بالإعدام بتهمة الارتداد دون حصوله على أيّ تمثيل قانوني.
- لوجين الهذلول وميساء العمودي – أعربت مجموعات العمل المعنية بالاحتجاز التعسفي والتمييز ضد المرأة ومقرري التعبير والمدافعين عن حقوق الإنسان عن قلقهم إزاء اعتقال مدافعتان عن حقوق الإنسان في السعودية قامتا بقيادة السيارة رغم الحظر على قيادة النساء للسيارات في المملكة.
- إعدام الشيخ نمر باقر النمر – أعرب المقرري الدين والإعدام دون محاكمة عن قلقهم بشأن فرض عقوبة الإعدام بطريقة تعسفية على الشيخ نمر باقر النمر، وهو رجل دين شيعي ومعارض لسياسة الحكومة السعودية. يُذكر أنه قد تم إعدام الشيخ نمر منذ إصدار هذا التقرير.
To read this document in English, click here.