في 18 أيلول/سبتمبر في الدورة السادسة والثلاثين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، ألقى موظف التحشيد الدولي في منظمة ADHRB، مايكل باين، مداخلة شفهية في إطار البند 3 من المناقشة العامة. ناقش باين في مداخلته أعمال الإجراءات الخاصة في البحرين. كما سلط الضوء على الأعمال الانتقامية ضد سيد أحمد الوداعي وابتسام الصايغ على تعاونهما مع مجلس حقوق الإنسان. يرجى الاستمرار لقراءة النص الكامل لمداخلته، او انقر هنا للحصول على PDF.
السيد الرئيس،
تود منظمة أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين أن تشكر مختلف ولايات الإجراءات الخاصة لتعبيرهم المستمر عن مخاوف حول وضع حقوق الإنسان في البحرين.
وفي أحدث تقرير عن البلاغات المشتركة، اعربت 6 ولايات للإجراءات الخاصة عن قلقها واسع النطاق بشأن الاحتجاز التعسفي وإساءة معاملة المدافعين عن حقوق الإنسان وشخصيات المعارضة السياسية وإغلاق مساحة المجتمع المدني بشكل عام. وقد قادت وكالة الأمن القومي البحرينية معظم هذه الجهود هذا العام. وتعمل هذه الهيئة كقوة شرطة سرية تهاجم المنازل والاحتجاجات وتخفي قسرا وتعذب دون عقاب.
ومن بين أحدث ضحايا الإجراءات الإنتقامية عائلة المدافع عن حقوق الإنسان سيد أحمد الوداعي. في حين كان سيد أحمد هنا خلال الجلسة الرابعة والثلاثين لهذا المجلس. اعتقلت وعذبت قوات أمن البحرين والدة زوجته وشقيق زوجته وابن عمه. وقد تم إجبارهم على التوقيع على اعترافات كاذبة تستخدمها الحكومة الآن لاتهامهم بالإرهاب. ومن المرجح أن يحكم عليهم في نهاية الشهر المقبل. وهناك قضية انتقامية أخرى و هي قضية إبتسام الصايغ، المدافعة عن حقوق الإنسان التي تعرضت للتعذيب والاعتداء الجنسي من قبل وكالة الأمن القومي.
على الرغم من الشكاوى عن انتهاكات حقوق الإنسان في كل تقرير للإجراءات الخاصة منذ عام 2011، فلا تزال حكومة البحرين تفشل في العمل بشكل بناء مع الإجراءات الخاصة. كما حذر المفوض السامي الأسبوع الماضي من مزاعم البحرين الغير صحيحة بالإصلاح والتعاون.
ولذلك، فإننا ندعو الدول إلى مساءلة البحرين عن كل من الانتهاكات الواسعة النطاق لحقوق الإنسان، وعصيانها لهذا المجلس وآليته.
شكرا.